Benutzung

Wie findet man die osteuropäische Literatur im Katalog der TIB/UB?
Grundsätzlich werden alle Titel aus Osteuropa in nichtlateinischer Schrift in deutscher bibliothekarischer Transliteration des Originaltitels nach RAK-WB (Regeln für die alphabetische Katalogisierung in wissenschaftlichen Bibliotheken) erfasst. Im Bibliothekskatalog (OPAC) erscheinen alle Titel ohne Sonderzeichen und werden so auch gesucht.

Transliterationstabelle

Wer hilft weiter?

Regionalreferat Osteuropa:
Frau Dipl.-Ing.
Elena Roscoe
Tel.: 0511 762-17643

Suchstrategie

Die Suche bei bekanntem Titel / Autor ist in allen Katalogen problemlos. In GetInfo empfielt sich die Verwendung der "Erweiterten Suche", bei der man eine Länder- und Spracheinschränkung vornehmen kann. Wie bereits erwähnt, werden die Originaltitel in lateinischer Transliteration eingegeben.